Beispiele für die Verwendung von "Thank you very much for" im Englischen

<>
Thank you very much for everything. Vielen Dank für alles.
Thank you very much for your support Vielen Dank für Ihre Unterstützung
thank you very much for the information vielen Dank für die Informationen
Thank you very much for your invitation Vielen Dank für Ihre Einladung
Thank you very much for your hospitality. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Thank you very much for your letter Vielen Dank für Ihren Brief
thank you very much for your email vielen Dank für Ihre E-Mail
thank you very much for your attention vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
thank you very much for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
Thank you very much for the undeserved attention. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.
Thank you very much for your letter of January 7th. Ich danke Ihnen sehr für Ihren Brief vom 7. Januar.
Thank you very much for the confidence you have placed in us. Vielen Dank für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
Thank you very much”, she said with a smile. "Vielen Dank" sagte sie mit einem Lächeln.
Thank you very much! Vielen Dank!
Thank you very much, doctor. Ich danke ihnen vielmals, Herr Doktor.
thank you very much in advance vielen Dank im Voraus
Thanks very much for having me to dinner the other night. Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben.
When you go, I'll miss you very much. Wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen.
I'll miss you very much. Ich werde dich sehr vermissen.
I missed you very much. Ich habe dich sehr vermisst.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.