Beispiele für die Verwendung von "Think" im Englischen mit Übersetzung "meinen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1067 denken437 glauben189 sich glauben189 meinen50 finden37 sich finden37 nach|denken37 sich nachdenken11 sich meinen2 sich denken1 andere Übersetzungen77

einblenden

Don't you think so? Meinst du nicht?

I think: Necessity makes inventive. Ich meine: Not macht erfinderisch.

I think my job is pointless. Ich denke, dass meine Arbeit sinnlos ist.

I think I lost my keys. Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.

What do you think he did? Was meinst du, was er gemacht hat?

I think you know what I mean. Ich glaube, Sie verstehen, was ich meine.

I often think about my deceased mother. Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.

I have to think of my children. Ich muss an meine Kinder denken.

I often think of my dead mother. Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.

I think my girlfriend is kind of cute. Ich finde meine Freundin ziemlich süß.

It happens more often than you would think. Das passiert öfter, als man meinen würde.

I think that honesty is the best policy. Ich meine: "Ehrlich währt am längsten."

Do you think Dad will change his mind? Meinst du, Vater wird seine Meinung ändern?

He doesn't think that the writer is great. Er meint, dass der Autor kein großer Dichter sei.

I think it's time to do my homework. Ich glaube, es ist Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

Do you think the campaign was successful in Italy? Meinst du, die Kampagne in Italien war erfolgreich?

Do you think that you would enjoy being famous? Meinst du, dass es dich freuen würde, berühmt zu sein?

I think they have been married for five years. Ich meine, sie haben vor fünf Jahren geheiratet.

Don't you even think of eating my chocolate! Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!

Do you think that we'll find her house. Meinst du, wir werden ihr Haus finden?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen