Beispiele für die Verwendung von "Tired" im Englischen

<>
I'm a bit tired. Ich bin ein bisschen müde.
Tired out, I carried on working. Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
He is tired from overwork. Er ist wegen Arbeitsüberlastung ermüdet.
I'm very tired now. Ich bin jetzt sehr müde.
He was tired from his long walk. Er war erschöpft von seinem langen Marsch.
He was too tired to go any further. Er war zu ermüdet, um noch etwas weiter zu gehen.
He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.
She kept working even though she was tired. Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.
The tired old lady had bags under her eyes. Die ermüdete alte Dame hatte Tränensäcke unter ihren Augen.
She felt a bit tired. Sie fühlte sich etwas müde.
I am too tired to walk any more. Ich bin zu erschöpft um weiterzugehen.
We're tired and thirsty. Wir sind müde und haben Durst.
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.
I'm still very tired. Ich bin noch sehr müde.
He looks a bit tired. Er sieht etwas müde aus.
Were you tired last night? Warst du gestern Abend müde?
Why are you so tired? Warum bist du so müde?
No, thanks. I am tired. Nein, danke. Ich bin müde.
I am no longer tired. Ich bin nicht mehr müde.
I'm a little tired. Ich bin ein bisschen müde.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.