Beispiele für die Verwendung von "Whose" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 der66 dessen14 deren5 wessen1 andere Übersetzungen1

einblenden

Whose turn is it next? Wer ist als nächster an der Reihe?

Whose image is on this stamp? Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?

I wonder whose car this is. Ich frage mich wessen Auto das ist.

Tell me whose hat this is. Sag mir, wessen Hut das ist.

"Whose sheep are these?" "They are mine." „Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“

"Whose chair is this?" "It is mine." "Wem gehört dieser Stuhl?" "Das ist meiner."

"Whose comments are these?" "They are Sysko's." „Wessen Kommentare sind das?“ — „Das sind Syskos Kommentare.“

"Whose earphones are these?" "They are Fatima's." „Wessen Kopfhörer sind das?“ — „Das sind die von Fatima.“

Kumi is the girl whose father likes dogs. Kumi ist das Mädchen, dessen Vater Hunde mag.

This is the man whose cars were stolen. Das ist der Mann, dessen Autos gestohlen wurden.

Look at the girl whose hair is long. Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren.

"Whose gloves are these?" "They are Lisa's." „Wessen Handschuhe sind das?“ — „Es sind Lisas.“

"Whose bracelets are these?" "They are Majda's." „Wessen Armreife sind das?“ — „Das sind Majdas Armreife.“

"Whose letters are these?" "They are Linda's." „Wessen Briefe sind das?“ — „Das sind Lindas Briefe.“

That’s the woman whose son is sick. Das ist die Frau, deren Sohn krank ist.

He has a son whose name is John. Er hat einen Sohn, der John heißt.

"Whose keys are these?" "They are Mary's." „Wessen Schlüssel sind das?“ — „Das sind Marias Schlüssel.“

This is the woman whose cars were stolen. Das ist die Frau, deren Autos gestohlen wurden.

"Whose goats are these?" "They are Yamina's." „Wessen Ziegen sind das?“ — „Das sind Yaminas.“

"Whose earrings are these?" "They are Tania's." „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Die von Tania.“

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen