Beispiele für die Verwendung von "accept amendment" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We are agreed to accept his proposal. Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen.

The amendment was first proposed in 1789. Die Novelle wurde das erste Mal 1789 vorgelegt.

I cannot but accept his invitation. Ich kann seine Einladung nur annehmen.

Somehow I just can't accept that. Irgendwie kann ich das einfach nicht akzeptieren.

I could not accept that my wife was really dead. Ich konnte mich nicht damit abfinden, dass meine Frau tatsächlich tot war.

We accept credit cards. Wir nehmen Kreditkarten an.

He did not accept their invitation. Er nahm ihre Einladung nicht an.

I can't accept this gift. Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.

After mature reflection, I've decided to accept their offer. Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.

I'll accept your offer. Ich werde dein Angebot annehmen.

It was wise of you to accept his offer. Es war klug von dir, sein Angebot anzunehmen.

She refused to accept his proposal. Sie weigerte sich, seinen Entwurf anzunehmen.

Do you not accept my offer? Nimmst du nicht mein Angebot an ?

Do you accept Visa card? Akzeptieren Sie Visa-Karten?

You shouldn't accept sweets from strangers. Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.

I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.

Please accept our apologies for not filling your order sooner. Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten.

I didn't want his help, but I had to accept it. Ich wollte seine Hilfe nicht, aber ich musste sie annehmen.

I received an invitation from him, but didn't accept it. Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen.

Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer. Tom weiß nicht, ob er Marys Angebot akzeptieren oder ablehnen soll.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen