Beispiele für die Verwendung von "be angry" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If you had told me the truth, I would not be angry now. Wenn Sie mir die Wahrheit gesagt hätten, wäre ich jetzt nicht böse.

She must be angry. Sie muss wütend sein.

Had she told me the truth in the first place, I wouldn't be angry now. Wenn sie mir von vornherein die Wahrheit gesagt hätte, wäre ich jetzt nicht ärgerlich.

Tom had no reason to be angry. Tom hatte keinen Grund ärgerlich zu sein.

Don't be angry. Sei nicht sauer.

There is nothing to be angry about. Da ist nichts, worüber man sich ärgern soll.

Don't be angry at his words. Ärgere dich nicht über seine Worte.

You have good reason to be angry. Du hast guten Grund, wütend zu sein.

She must be angry with me. Sie muss böse mit mir sein.

If she had told me the truth, I wouldn't be angry. Wenn sie mir die Wahrheit gesagt hätte, wäre ich jetzt nicht böse.

He should be angry. Er müsste böse sein.

He was so angry he couldn't speak. Er war so wütend, dass er nicht sprechen konnte.

The people of Massachusetts were extremely angry. Die Menschen in Massachusetts waren äußerst wütend.

I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.

My father is very angry with me. Mein Vater ist sehr wütend auf mich.

That makes me angry. Das ärgert mich.

She is quite angry. Sie ist ziemlich sauer.

That is why he got angry. Deshalb wurde er ärgerlich.

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.

I'm angry with her. Ich bin wütend auf sie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen