Beispiele für die Verwendung von "become" im Englischen mit Übersetzung "werden"

<>
Übersetzungen: alle229 werden216 andere Übersetzungen13
The competition has become fierce. Der Wettbewerb ist heftig geworden.
It has become quite autumnal. Es ist ziemlich herbstlich geworden.
She will become a doctor. Sie wird Ärztin werden.
What will become of her? Was wird aus ihr werden?
Taft had become very conservative. Taft war sehr konservativ geworden.
It has become much warmer. Es ist viel wärmer geworden.
It has become noticeably colder. Es ist spürbar kälter geworden.
This hat will become her. Dieser Hut wird ihr gut stehen.
My grandmother has become old. Meine Großmutter ist alt geworden.
What will become of me? Was wird aus mir werden?
The sky has become clear. Der Himmel ist hell geworden.
Mary wants to become a teacher. Mary möchte Lehrerin werden.
That girl has become a woman. Dieses Mädchen ist zu einer Frau geworden.
Why did you become a teacher? Warum sind Sie Lehrerin geworden?
He will become a good doctor. Er wird bestimmt ein guter Arzt.
Her behavior will become more aggressive. Ihr Verhalten wird noch aggressiver werden.
She hopes to become a designer. Sie hofft, eine Designerin zu werden.
He wanted to become a farmer. Er wollte Bauer werden.
He'll become a father soon. Er wird bald Vater.
English has become my favorite subject. Englisch ist mein Lieblingsfach geworden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.