Beispiele für die Verwendung von "big name talent" im Englischen

<>
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
He lacks the talent to be an actor. Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
Does a child's musical talent depend on heredity? Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?
I want to ask you a big favor. Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
No one knows their name. Niemand kennt ihren Namen.
She prides herself on her talent. Sie ist stolz auf ihre Begabung.
These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.
The name of the pianist is known to everybody. Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt.
Mary is young, but full of talent. Mary ist jung, aber sehr talentiert.
The locust made a big jump. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.
No one knows her name. Niemand kennt ihren Namen.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Jeder ist in der Lage, eine Fremdsprache zu erlernen, doch wer Talent hat, dem fällt es leichter.
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
Excuse me, but do you mind if I ask your name? Entschuldigen Sie, aber haben Sie etwas dagegen, wenn ich nach Ihrem Namen frage?
He is jealous of her talent. Er beneidet sie um ihr Talent.
Why are your ears so big? Warum hast du so große Ohren?
They don't know my name. Sie wissen meinen Namen nicht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.