Beispiele für die Verwendung von "bring" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle179 bringen94 mit|bringen20 sich bringen15 sich mitbringen8 holen3 durch|ringen1 bewegen1 sich bewegen1 her|bringen1 sich herbringen1 hervor|rufen1 sich hervorrufen1 andere Übersetzungen32

einblenden

Bring your sister next time. Bring nächstes Mal deine Schwester mit.

He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.

Bring Mary back, I need her. Hol Maria zurück! Ich brauche sie!

I can't bring myself to do such a thing. Ich kann mich nicht dazu durchringen, so etwas zu tun.

Please bring your own cutlery. Bitte bring dein eigenes Besteck mit.

Tom forgot to bring his camera. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.

If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!

Bring me something to eat. Bringt mir etwas zu essen.

Ask Tom to bring his guitar. Bitte Tom, seine Gitarre mitzubringen!

We'll decide it like men, bring the dice! Wir werden es wie Männer entscheiden. Hol die Würfel!

Bring me some cold water. Bringen Sie mir etwas kaltes Wasser.

Ask Tom to bring Mary tomorrow. Bitte Tom, dass er morgen Maria mitbringt!

Bring me today's paper. Bring mir die Zeitung von heute.

She forgot to bring her swimsuit. Sie hat vergessen, ihren Badeanzug mitzubringen.

Bring your brother with you. Bring deinen Bruder mit.

You may bring whomever you like. Du kannst mitbringen, wen du willst.

Bring me the newspaper, please. Bring mir bitte die Zeitung.

Did you bring an umbrella with you? Hast du einen Regenschirm mitgebracht?

I'll bring one more towel. Ich werde noch ein Handtuch bringen.

Did you bring your family with you? Hast du deine Familie mitgebracht?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen