Beispiele für die Verwendung von "changed" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle120 ändern71 sich verändern21 sich ändern17 andere Übersetzungen11
I've changed my mind Ich habe mich anders entschlossen
The wind has changed direction Der Wind hat sich gedreht
They haven't changed their mind. Sie sind bei ihrem Entschluss geblieben.
He helped me to get changed. Er hat mir beim Umziehen geholfen.
The traffic light changed to red. Die Verkehrsampel wurde rot.
His condition changed for the worse. Sein Zustand hat sich verschlechtert.
He hasn't changed his mind. Er ist bei seinem Entschluss geblieben.
His condition changed for the better. Sein Zustand hat sich verbessert.
Tom changed his mind at the last minute. Tom überlegte es sich in letzter Minute anders.
Scott first changed a watch for a book, then the book for money. Scott tauschte zuerst eine Armbanduhr gegen ein Buch, dann das Buch gegen Geld.
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.