Beispiele für die Verwendung von "door handle" im Englischen

<>
The door handle is broken. Der Türgriff ist abgebrochen.
The door opened automatically. Die Tür öffnete sich automatisch.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.
Don't handle these tools roughly. Behandle die Werkzeuge nicht grob.
Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.
I don't think he can handle the truth. Ich denke wohl nicht, dass er mit der Wahrheit umzugehen weiß.
A loud knocking at the door woke him up. Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf.
He can't handle the truth. Er kann nicht mit der Wahrheit umgehen.
It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.
The handle of the cup is broken. Der Henkel der Tasse ist abgebrochen.
They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.
Please handle it with the utmost care. Bitte behandle es mit äußerster Vorsicht.
The door bolts on the inside. Die Türe verriegelt die Innenseite.
I don't know how to handle children. Ich weiß nicht, wie man mit Kindern umgeht.
The mailman left a note on our door. Der Postbote hinterließ eine Mitteilung an unserer Tür.
Compared with the old model, this is far easier to handle. Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.
Whoever comes, don't open the door. Wer auch immer kommt, öffnen Sie nicht die Tür.
She took on more than she could handle. Sie hat mehr auf sich genommen, als sie bewältigen konnte.
The door locks automatically. Die Tür schließt automatisch.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen