Beispiele für die Verwendung von "failure" im Englischen

<>
einblenden
This attempt resulted in failure. Dieser Versuch war gescheitert.
It was a complete failure. Es war ein totaler Reinfall.
The party was a failure. Die Party war ein Flopp.
All her efforts culminated in failure. Alle ihre Anstrengungen verliefen im Sande.
All his endeavors ended in failure. Seine Bemühungen waren alle vergeblich.
All our effort ended in failure. All unsere Anstrengungen führten zu nichts.
The project, in short, was a failure. Kurz gesagt: das Projekt war ein Reinfall.
The undertaking was a failure from the beginning. Das Unternehmen war von Anfang an ein Reinfall.
Tom blamed Mary for the project's failure. Tom gab Mary die Schuld dafür, dass das Projekt scheiterte.
What will happen if there's power failure now? Was passiert, wenn jetzt der Strom ausfällt?
Tom attributed his failure in the exam to illness. Dass er bei der Prüfung durchgefallen war, schob Tom auf die Krankheit.
Failure to observe these regulations will result in penalties. Ein Nichtbeachten dieser Vorschriften führt zu Strafen.
It's hard to admit to yourself that you are a failure. Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen