Beispiele für die Verwendung von "final character" im Englischen

<>
Bill resembles his father in character. Bill ähnelt vom Charakter her seinem Vater.
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
You should reckon with his obstinate character. Du solltest mit seinem sturen Charakter rechnen.
What were her final words? Was waren ihre letzten Worte?
Do you think our climate has an influence on our character? Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
He was in the process of making a final decision. Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
She resembles her sister in character. Im Charakter ähnelt sie ihrer Schwester.
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
She is her mother's match in character. Sie ist das charakterliche Ebenbild ihrer Mutter.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
She has totally changed her character. Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
Who's your favorite character in this book? Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Buch?
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
Can he write this character? Kann er dieses Schriftzeichen schreiben?
Most students are preparing for the final exams. Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.
Who's your favorite character in this movie? Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Film?
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen