Beispiele für die Verwendung von "first meeting" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

January is the first month of the calendar. Der Januar ist der erste Monat im Kalender.

I need to get to this meeting now. Ich muss jetzt zu dieser Sitzung gehen.

I didn't believe him at first. Anfangs glaubte ich ihm nicht.

This is a meeting room, not a waiting room. Das hier ist ein Sitzungs-, kein Wartezimmer.

Did you catch the first train? Hast du den ersten Zug bekommen?

The meeting was attended by many. An dem Treffen nahmen viele teil.

Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.

You should have attended the meeting. Du hättest die Versammlung besuchen sollen.

It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. Für Herrn Jones wurde eine Abschiedsparty veranstaltet.

First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.

He won't be in time for the meeting. Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.

In American movies, the black guy always dies first. In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst.

There is a stranger in the meeting room. Es ist ein Fremder im Sitzungszimmer.

Armstrong was the first man to reach the moon. Armstrong erreichte als allererster Mensch den Mond.

She was excused attendance at the meeting. Sie war von der Teilnahme an der Besprechung entschuldigt.

Let him who is without sin cast the first stone. Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.

We'll resume the meeting after tea. Wir setzen das Meeting nach dem Tee fort.

The first item he bought was an alarm clock. Das erste, was er kaufte, war ein Wecker.

This is very important meeting. You ought not to miss it. Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen