Beispiele für die Verwendung von "flights" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 flug25 flucht2 treppe1

einblenden

The flights haven't left yet. Die Flüge sind noch nicht gestartet.

My house has two flights of stairs. Mein Haus hat zwei Treppen.

Many flights were canceled, owing to the typhoon. Viele Flüge wurden wegen des Taifuns aufgehoben.

The flight has been delayed Der Flug hat sich verspätet

The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.

Is the flight on schedule? Ist der Flug pünktlich?

The thief took flight when the policeman saw him. Der Dieb ergriff die Flucht, als der Polizist ihn sah.

Has Flight 123 been delayed? Ist Flug 123 verspätet?

The flight has been cancelled Der Flug wurde abgebrochen

When is the next flight? Wann ist der nächste Flug?

This flight has been cancelled Dieser Flug wurde gestrichen

Sorry, the flight is already full. Tut mir Leid, der Flug ist schon voll.

How long does the flight take? Wie lange dauert der Flug?

I'm sorry, the flight is full. Tut mir Leid, der Flug ist voll.

The next flight is at 10:00. Der nächste Flug ist um 10:00 Uhr.

Is a meal served on this flight? Wird auf diesem Flug eine Mahlzeit serviert?

Tom's flight was postponed for three hours. Toms Flug wurde um drei Stunden verschoben.

The last flight for Osaka has been canceled. Der letzte Flug nach Osaka wurde annulliert.

I was just in time for the flight. Ich kam gerade noch rechtzeitig zum Flug.

The flight was cancelled because of the thick fog. Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen