Beispiele für die Verwendung von "give credence" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom asked Mary to give a speech. Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.

I'm afraid the story will give him a wrong impression. Ich glaube, diese Geschichte wird ihm einen falschen Eindruck geben.

Please give my best regards to Tom. Grüß bitte Tom schön von mir!

Why did you give up the idea of learning French? Warum hast du den Gedanken verworfen, Französisch zu lernen?

Give me another chance. Gebt mir noch eine Chance.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Ich kann Ihnen eine Kopie des Berichts geben, aber ich kann nicht für seine Korrektheit garantieren.

Tom asked Mary to give him some money. Tom bat Maria, ihm etwas Geld zu geben.

Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.

He didn't give an answer to the question. Er ist auf die Frage eine Antwort schuldig geblieben.

Give her some flowers in return for her kindness. Schenk ihr ein paar Blumen als Dank für ihr Zuvorkommen.

They give nothing. Sie geben nichts.

Give the book back to the owner. Gib das Buch seinem Eigentümer zurück.

Let me give you a piece of advice. Lass mich dir einen Rat geben.

I will give you the money tomorrow. Ich werde dir das Geld morgen geben.

Please give me some kind of medicine to curb the pain. Bitte gib mir irgendein Medikament, um die Schmerzen zu betäuben.

One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.

Why do you like to give yourselves foreign names? Was gefällt dir daran, dir selbst ausländische Namen zu geben?

I will give you an answer in a day or two. Ich gebe dir eine Antwort in ein, zwei Tagen.

Thanks for the tip. I'll give it a try. Danke für den Tipp. Ich versuch's mal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen