Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen

<>
He has a large family. Er hat eine große Familie.
She has a friendly appearance. Sie sieht freundlich aus.
The boy has no food. Der Junge hat kein Essen.
The mirror on a compact I got from a friend has cracked. Der Spiegel auf einer Puderdose, die ich von einem Freund bekommen habe, ist zerbrochen.
She has a slender figure. Sie hat eine schlanke Figur.
She has just turned twenty. Sie ist gerade zwanzig geworden.
John often has a quick breakfast. John isst oft ein schnelles Frühstück.
Tom has a heavy workload. Tom hat eine hohe Arbeitsbelastung.
She has to stop smoking. Sie muss mit dem Rauchen aufhören.
Tom says he has never tried eating whale meat. Tom sagt, dass er niemals versucht hat, Walfleisch zu essen.
Tom has three older sisters. Tom hat drei ältere Schwestern.
She has just turned twelve. Sie ist gerade zwölf geworden.
Once a month, she has lunch with her father. Einmal im Monat isst sie mit ihrem Vater zu Mittag.
He has a screw loose Er hat eine Schraube locker
She has many valuable books. Sie besitzt viele wertvolle Bücher.
He has the habit of reading the newspaper while eating. Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen.
Mary has given up smoking. Mary hat das Rauchen aufgegeben.
She has a slight lisp. Sie lispelt ein bisschen.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity. Eine Studie hat ergeben, dass zu schnelles Essen Fettleibigkeit begünstigt.
He has large blue eyes. Er hat große, blaue Augen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.