Beispiele für die Verwendung von "holidays with pay" im Englischen

<>
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.
I'll pay with my card. Ich werde mit meiner Karte bezahlen.
I would like to pay with a credit card. Ich würde gerne mit Kreditkarte zahlen.
I'll pay with travelers' checks. Ich werde mit Reiseschecks bezahlen.
You want to pay with a check? Sie wollen per Scheck bezahlen?
Can I pay with my VISA? Kann ich mit meiner VISA-Karte bezahlen?
May I pay with a credit card? Kann ich per Kreditkarte zahlen?
Can I pay here with a contactless card? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?
Can I pay here with Kontaktlos? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?
When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. Als mein Alter letzten Monat ins Gras biss, ließ er mir gerade genug Geld, um meine Schulden damit zu bezahlen.
It doesn't pay to talk with him. Es hat keinen Zweck mit ihm zu reden.
In common with many people he likes holidays. Wie viele andere Leute mag er Ferien.
The pay cuts didn't go down well with the company staff. Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.
Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary. Tom hatte es satt, jedes Mal zahlen zu müssen, wenn er mit Mary ausging.
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
When does school let out for the holidays? Wann beginnen die Ferien?
All Americans have to pay their taxes. Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.