Beispiele für die Verwendung von "ideas" im Englischen mit Übersetzung "idee"

<>
I ran out of ideas. Ich habe keine Ideen mehr.
Colorless green ideas sleep furiously. Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
He brought his ideas into practice. Er setzte seine Ideen in die Praxis um.
I have no ideas any more Ich habe keine Ideen mehr
I'm running out of ideas. Ich habe keine Ideen mehr.
He is full of new ideas. Er ist voll neuer Ideen.
Your ideas are quite old fashioned. Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
She explained her ideas with images. Sie hat ihre Idee mit Bildern erklärt.
Their ideas seem totally alien to us. Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.
Her head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
She is interested in learning new ideas. Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen.
His head was bursting with new ideas. Sein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
Your head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
His ideas are too extreme for me. Seine Ideen sind mir zu extrem.
I don't have any more ideas. Ich habe keine weiteren Ideen.
Bill has a lot of original ideas. Bill hat viele originelle Ideen.
It's difficult to have great ideas. Es ist schwierig, großartige Ideen zu haben.
His ideas never earned him a single penny. Seine Ideen brachten ihm keinen einzigen Pfennig ein.
His work is a synthesis of several ideas. Sein Werk ist eine Synthese mehrerer Ideen.
Those ideas are alien to our way of thinking. Diese Ideen sind unserer Denkweise fremd.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.