Sentence examples of "it breaks your back" in English

Select source language

Select target language

This is like fighting someone with one arm tied behind your back. Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.

It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!

Straighten your back! Mach Deinen Rücken gerade!

Be careful on your way back home. Pass auf deinem Rückweg nach Hause auf.

Why don't you try to take your money back? Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen?

Don't answer your mother back. Gib deiner Mutter keine Widerworte.

Your hair will grow back. Dein Haar wird nachwachsen.

Go back to your seat. Geh zurück auf deinen Platz.

When are you going back to your own country? Wann kehrst du in dein eigenes Land zurück?

If you rest, you will be back on your feet again soon. Wenn du dich ausruhst, bist du bald wieder auf den Beinen.

All things considered, I think you should go back home and support your old parents. Alles in allem denke ich, du solltest nach Hause zurückkehren und deinen alten Eltern helfen.

When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?

Glass breaks easily. Glas zerbricht leicht.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?

This old car breaks down all the time. Dieses alte Auto hat ständig Pannen.

Stop biting your nails. Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.

Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?

X rays are used to locate breaks in bones. Mit Röntgenstrahlen findet man Bruchstellen in Knochen.

You have just done your homework. Du hast gerade noch deine Hausaufgaben fertig gemacht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download