Beispiele für die Verwendung von "just in case" im Englischen
Tom got to the airport just in the nick of time.
Tom erreichte den Flughafen gerade zur rechten Zeit.
Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.
Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.
In case of fire, break the glass and push the red button.
Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
In case you find the man, please let me know at once.
Falls du den Mann findest, lass es mich bitte sofort wissen.
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
Jedes Krankenhaus hat ein Notstromaggregat zur Absicherung gegen Stromausfälle.
What number should I call in case of an emergency?
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
You'll have to take his place in case he can't come.
Du wirst ihn vertreten müssen, falls er nicht kommen kann.
You had better take an umbrella with you in case it rains.
Am besten nimmst du einen Regenschirm mit, falls es regnen sollte.
In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours.
Falls du es nicht bemerkt haben solltest, ich warte schon zwei Stunden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung