Exemples d'utilisation de "lighting crew" en anglais

<>
The captain breathed new life into his tired crew. Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. Sie sagen, dass der Unterschied zwischen Kunst und Pornografie nur die Beleuchtung betrifft.
The crew abandoned the ship. Die Besatzung hat das Schiff aufgegeben.
I am lighting my cigar. Ich zünde meine Zigarre an.
Modern ships only need a small crew. Moderne Schiffe brauchen nur eine kleine Besatzung.
Tom is lighting a cigarette. Tom zündet sich eine Zigarette an.
The tanker has a small crew. Der Tanker hat eine kleine Mannschaft.
The tanker has only a small crew on board. Der Tanker hat nur eine kleine Mannschaft an Bord.
The crew found a stowaway. Die Besatzung fand einen blinden Passagier.
They're a motley crew. Sie sind ein zusammengewürfelter Haufen.
With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat. Als seine Crew strandete, konnte Christoph Columbus sie vor dem Hungertod retten, indem er 100 Kaninchen aus seinem Hut zauberte.
The entire crew takes pride in its work. Das ganze Personal ist stolz auf seine Arbeit.
A captain is in charge of his ship and its crew. Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.
The crew prepared for the voyage to outer space. Die Mannschaft bereitete sich auf den Weltraumflug vor.
Ships carry lifeboats so that the crew can escape. Schiffe haben Rettungsboote, damit die Mannschaft sich retten kann.
The crew had to abandon the sinking ship. Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.
"Please," says the crew member. "Bitte sehr", sagt das Crewmitglied.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !