Beispiele für die Verwendung von "like" im Englischen mit Übersetzung "sich gefallen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1869 mögen674 wie294 gern157 gefallen106 sich gefallen106 ähnlich7 gleich1 andere Übersetzungen524

einblenden

He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.

What music do you like Welche Musik gefällt Ihnen

Do you like the film Gefällt dir der Film

I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.

I don't like that. Mir gefällt das nicht.

Do you like the jacket? Gefällt dir die Jacke?

Do you also like jazz? Gefällt dir auch der Jazz?

Do you like the city? Gefällt dir die Stadt?

What don't you like? Was gefällt dir nicht?

I didn't like it. Mir hat es nicht gefallen.

Young people like his books. Seine Bücher gefallen jungen Leuten.

Do you like your car? Gefällt dir dein Auto?

I like TATOEBA very much! Mir gefällt TATOEBA sehr!

She won't like this. Das wird ihr nicht gefallen.

Did you like the movie? Hat Ihnen der Film gefallen?

Do you like San Fran? Gefällt Ihnen San Francisco?

I really like city life. Das Stadtleben gefällt mir sehr.

I like my new job. Meine neue Arbeit gefällt mir.

I don't like this. Mir gefällt das nicht.

I like it very much. Es gefällt mir sehr gut.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen