Beispiele für die Verwendung von "made" im Englischen mit Übersetzung "sein"

<>
His story was made up. Seine Geschichte war erfunden.
His letter made her angry. Sein Brief verärgerte sie.
That table is made of wood. Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
That box is made of wood. Diese Schachtel ist aus Holz.
That bridge is made of stone. Diese Brücke ist aus Stein.
This bridge is made of wood. Diese Brücke ist aus Holz.
The shoes are made of leather. Die Schuhe sind aus Leder.
She made him tidy his room. Sie hat ihn gezwungen, sein Zimmer aufzuräumen.
That toy is made of wood. Dieses Spielzeug ist aus Holz.
Our fence is made of iron. Unser Zaun ist aus Eisen.
This cage is made of wire. Dieser Käfig ist aus Draht.
This purse is made of paper. Dieses Portemonnaie ist aus Papier.
This chair is made of plastic. Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
It is something my mother made. Es ist etwas, das meine Mutter machte.
It is made partly of wood. Es ist teilweise aus Holz gemacht.
His ambition made him work hard. Sein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten.
This chair is made of wood. Dieser Stuhl ist aus Holz.
It's made of fine cotton. Es ist aus feiner Baumwolle.
His joke made us all laugh. Sein Witz brachte uns alle zum Lachen.
His victory made him a hero. Sein Sieg machte aus ihm einen Helden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.