Beispiele für die Verwendung von "makes" im Englischen

<>
einblenden
Rainy days makes me unhappy. Regentage machen mich unglücklich.
His selfishness makes me nervous. Sein Egoismus regt mich auf.
Wearing glasses makes you look more intellectual. Eine Brille lässt dich viel klüger aussehen.
He makes friends with everybody he meets. Er schließt Freundschaften mit jedem, den er trifft.
He makes his living by singing. Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen.
Sun makes all the difference. Die Sonne macht einen enormen Unterschied.
It just makes no sense. Das ist doch völlig ohne Sinn.
The very thought of snakes makes her turn pale. Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen.
He makes most, if not all, of the important decisions for his company. Er trifft die meisten, wenn nicht alle, wichtigen Entscheidungen für seine Firma.
He makes three times more money than I do. Er verdient dreimal so viel Geld wie ich.
Silence makes some people nervous. Stille macht manche Leute nervös.
Two plus two makes four. Zwei plus zwei ist vier.
The mere thought of a snake makes me shiver. Schon der Gedanke an eine Schlange lässt mich schaudern.
This news makes me sad! Diese Nachricht macht mich traurig.
It makes no difference to me. Das ist mir egal.
Mother often makes me go shopping at the supermarket. Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
This answer makes me angry. Diese Antwort macht mich wütend.
His rude behavior makes me angry. Sein rüdes Benehmen ärgert mich.
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil. Wenn ich höre, dass Menschen kleine Kinder entführen, das lässt mein Blut kochen.
Sunlight makes my room warm. Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen