Beispiele für die Verwendung von "moving sidewalk" im Englischen
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.
It is dangerous to jump onto a moving train.
Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.
They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.
The traffic wasn't moving between Exits 22 and 23.
Der Verkehr stand still zwischen den Ausfahrten 22 und 23.
A bird can glide through the air without moving its wings.
Ein Vogel kann durch die Lüfte gleiten, ohne seine Flügel zu bewegen.
He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug.
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
Es ist nicht ausreichend zu zeigen, dass diese zwei Partikel sich mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten bewegen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung