Beispiele für die Verwendung von "often" im Englischen mit Übersetzung "oft"

<>
Carelessness often result in accidents. Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen.
I often go to London. Ich fahre oft nach London.
We often hear you sing. Wir hören dich oft singen.
Parrots often imitate human speech. Papageien imitieren oft die menschliche Sprache.
I think about them often. Ich denke oft an sie.
Teenagers often wear strange clothes. Teenager tragen oft seltsame Kleidung.
I'm often half-asleep. Ich bin oft am Dösen.
He often falls in love. Er verliebt sich oft.
Tom often goes shopping alone. Tom geht oft allein einkaufen.
Crows often fish through garbage. Krähen durchstöbern oft den Müll.
He often quotes from Shakespeare. Er zitiert oft Shakespeare.
I am often in difficulties. Ich stecke oft in Schwierigkeiten.
Do you come here often? Kommst du oft hierhin?
I often have bad dreams. Ich habe oft Alpträume.
Sewage often pollutes the ocean. Abwasser verunreinigt oft das Meer.
We often eat raw fish. Wir essen oft rohen Fisch.
Tom often eats in bed. Tom isst oft im Bett.
I'm often in trouble. Ich bin oft in Schwierigkeiten.
How often do buses run Wie oft fahren Busse
Do you see him often? Siehst du ihn oft?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.