Beispiele für die Verwendung von "said" im Englischen

<>
She said she was happy. Sie sagte, sie sei glücklich.
It is said that she is ill. Es heißt, sie ist krank.
Yes, she actually said that. Ja, sie hat das tatsächlich gesagt.
It is said that she is seriously ill. Es heißt, sie sei ernsthaft erkrankt.
He never said it again. Er hat es nie wieder gesagt.
It is said that there is no life on Mars. Es heißt, dass es kein Leben auf dem Mars gibt.
I understood what she said. Ich verstand, was sie sagte.
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms. Es heißt, dass manche Engländer Räume im japanischen Stil mögen.
All he said was true. Alles, was er sagte, entsprach der Wahrheit.
It is said that the Vikings anticipated Columbus in discovering America. Es heißt, die Wikinger hätten Amerika noch vor Kolumbus entdeckt.
That's what she said. Das ist, was sie sagte.
It is said that his new novel is based on his own experiences. Es heißt, dass sein neuer Roman auf seinen eigenen Erlebnissen beruht.
You know what he said? Weißt du, was er sagte?
A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. Ein Modul heißt halbeinfach, wenn er die Summe einfacher Untermoduln ist.
Darcy said nothing at all. Darcy hat überhaupt nichts gesagt.
Betty never said a word. Betty sagte nie ein Wort.
He said, "Come with us." Er sagte: "Komm mit uns!"
I forget who said it. Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.
He said he would come. Er sagte, er würde kommen.
I've already said no. Ich habe schon Nein gesagt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.