Beispiele für die Verwendung von "satisfied" im Englischen

<>
She seemed to be satisfied with the result of the exam. Sie schien befriedigt zu sein mit den Examensergebnissen.
The quality of our products will satisfy you in every respect Die Qualität unserer Produkte wird Sie in jeder Hinsicht befriedigen
He's impossible to satisfy. Es ist unmöglich, ihn zufriedenzustellen.
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.
It is difficult to satisfy everyone. Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen.
I'm happy and satisfied. Ich bin glücklich und zufrieden.
She's happy and satisfied. Sie ist glücklich und zufrieden.
Are you satisfied with the result? Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?
They were satisfied with the result. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
He was not at all satisfied. Er war ganz und gar nicht zufrieden.
As for me, I am satisfied. Was mich betrifft, bin ich zufrieden.
Are you satisfied with your job? Sind Sie mit Ihrer Arbeit zufrieden?
He is satisfied with the result. Er ist mit dem Ergebnis zufrieden.
You're not satisfied, are you? Sie sind nicht zufrieden, oder?
I'm satisfied with his progress. Ich bin zufrieden mit seinem Fortschritt.
Are you satisfied with my explanation? Bist du mit meiner Erklärung zufrieden?
He was satisfied with his new car. Er war mit seinem neuen Wagen zufrieden.
Mary had every reason to be satisfied. Mary hatte allen Grund, zufrieden zu sein.
Are you satisfied with your daily life? Sind Sie mit Ihrem Alltagsleben zufrieden?
When he stopped running, he was satisfied. Als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.