Beispiele für die Verwendung von "scheduled flight" im Englischen
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
Herr Mailer wurde eingeplant, bis morgen hierzubleiben.
There is a canceled seat available on the next flight.
Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.
The thief took flight when the policeman saw him.
Der Dieb ergriff die Flucht, als der Polizist ihn sah.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
I have to hurry, my flight leaves in an hour.
Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.
Mary placed her baby in a car seat for the flight.
Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz.
It looks like your luggage is on the next flight.
Es sieht danach aus, dass ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
Charles Lindberg gelang 1927 der erste Alleinflug über den Atlantik.
The people protested against the low altitude flight training.
Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.
Hopefully they don't delay my flight like the others.
Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung