Beispiele für die Verwendung von "shed roof" im Englischen

<>
The roof is very low. Das Dach ist sehr niedrig.
They're either in the shed or in the den. Sie sind entweder in der Hütte oder in der Butze.
The roof of my house is red. Das Dach meines Hauses ist rot.
They shed their blood for their independence. Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit.
We can't stay here. The roof is about to collapse! Wir können hier nicht bleiben. Das Dach drohnt einzustürzen!
She shed tears while listening to the story. Beim Hören der Geschichte vergoss sie Tränen.
We got our roof damaged by the typhoon. Unser Dach wurde vom Taifun beschädigt.
I cannot shed a tear for that horrible man. Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
She tried not to shed tears. Sie versuchte keine Tränen zu vergießen.
Tom and Mary live under the same roof. Tom und Mary wohnen unter einem Dach.
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident. Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb.
Look at that cat on the roof. Schau zu der Katze auf dem Dach.
I saw the moon above the roof. Ich habe den Mond über dem Dach gesehen.
Every time it rains, the roof leaks. Immer wenn es regnet, leckt das Dach.
I painted the roof light blue. Ich habe das Dach hellblau gestrichen.
Soon we saw a house whose roof was red. Bald sahen wir ein Haus, dessen Dach rot war.
The cost of repairing the roof shocked her. Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie.
Tom landed his helicopter on the roof. Tom ist mit seinem Hubschrauber auf dem Dach gelandet.
The rain was dripping through a leak in the roof. Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.