Beispiele für die Verwendung von "stay in bed" im Englischen

<>
The doctor insisted that he stay in bed. Der Arzt bestand auf seine Bettruhe.
You should stay in bed. Du solltest im Bett bleiben.
Must I stay in bed? Muss ich im Bett bleiben?
Don't stay in bed, unless you can make money in bed. Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
You are still sick. You have to stay in bed. Du bist noch krank. Du musst im Bett liegenbleiben.
You have to stay in bed until next Monday. Sie müssen bis nächsten Montag im Bett bleiben.
I had to stay in bed all day. Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.
He had to stay in bed. Er musste im Bett bleiben.
You'd better stay in bed for a few days. Du solltest für ein paar Tage im Bett bleiben.
I talked to your doctor. He told me that you needed to stay in bed for at least a week. Ich habe mit deinem Arzt geredet und er sagte, dass du mindestens eine Woche im Bett bleiben musst.
I have to stay in bed all day. Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.
The doctor advised that my mother stay in bed for three more days. Der Doktor riet, dass meine Mutter für drei weitere Tage im Bett bleiben soll.
It's the sort of day when you'd like to stay in bed. Es ist einer jener Tage, an dem man lieber im Bett bleiben würde.
Can you recommend a place to stay in London? Können Sie mir eine Unterkunft in London empfehlen?
Tom stayed in bed all day watching TV. Tom blieb den ganzen Tag, Fernsehen guckend, im Bett.
I can stay in the guest room. Ich kann im Gästezimmer bleiben.
He has been sick in bed for a week. Er liegt seit einer Woche krank im Bett.
How long will you stay in Tokyo? Wie lange wirst du in Tokio bleiben?
She's good in bed. Sie ist gut im Bett.
How long are you going to stay in Japan? Wie lange wirst du in Japan bleiben?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.