Beispiele für die Verwendung von "stayed" im Englischen mit Übersetzung "bleiben"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle287 bleiben263 wohnen13 andere Übersetzungen11

einblenden

He stayed at the hotel. Er blieb im Hotel.

I stayed home all day. Ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben.

He stayed in the hotel. Er blieb im Hotel.

we stayed here for two nights wir blieben hier für zwei Nächte

They stayed in Rome till September. Sie blieben bis September in Rom.

we stayed here for one night wir blieben hier für eine Nacht

She stayed there for a moment. Sie blieb dort für einen Moment.

I stayed there for three days. Ich bin drei Tage lang dort geblieben.

They stayed one more day together. Sie blieben noch einen Tag zusammen.

She stayed there for several days. Sie blieb dort mehrere Tage.

We stayed there for three months. Wir sind drei Monate lang dort geblieben.

We should have stayed at home. Wir hätten zu Hause bleiben sollen.

I stayed at home last night. Ich bin gestern Abend zu Hause geblieben.

She stayed inside during herpes outbreaks. Sie blieb während der Herpesausbrüche drinnen.

I stayed home for a week. Ich blieb für eine Woche zu Hause.

He stayed up late last night. Er blieb letzte Nacht lange wach.

I stayed indoors because it rained. Ich blieb im Haus, weil es regnete.

We stayed at our uncle's. Wir blieben bei unserem Onkel.

Eveyone had left, and he stayed there. Alle waren gegangen, und er blieb da.

Taro stayed in Tokyo for three days. Taro blieb drei Tage lang in Japan.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen