Beispiele für die Verwendung von "staying" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle299 bleiben263 wohnen13 andere Übersetzungen23

einblenden

She's staying with me Sie bleibt bei mir

I'm used to staying up late. Ich bin es gewohnt, spät ins Bett zu gehen.

Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?

John is in the habit of staying up until midnight. John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben.

Where will you be staying? Wo wirst du bleiben?

Until when are you staying? Bis wann bleibst du?

Staying at home is boring. Zuhause bleiben ist langweilig.

I prefer staying to going. Ich bleibe lieber als dass ich gehe.

I'm staying in Italy. Ich bleibe in Italien.

Staying home isn't fun. Zuhause bleiben ist kein Spass.

How long are you staying here? Wie lange werdet ihr hier bleiben?

How long will you be staying? Wie lange wirst du bleiben?

There is no advantage in staying here. Es gibt keinen Vorteil, hier zu bleiben.

He's staying at his aunt's. Er bleibt bei seiner Tante.

How long will you be staying here? Wie lang werden Sie hier bleiben?

Are you planning on staying long in Berlin? Willst du lange in Berlin bleiben?

I'll only be staying a few days. Ich werde nur ein paar Tage bleiben.

Staying at home is not a pleasant thing. Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache.

I chose to leave instead of staying behind. Ich entschied mich, zu gehen, statt zu bleiben.

I'm not sure how long I'm staying Ich bin mir nicht sicher, wie lange ich bleibe

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen