Beispiele für die Verwendung von "to the west" im Englischen

<>
A long caravan of camel was heading to the West. Eine lange Kamelkarawane machte sich nach Westen auf.
The West watches the elections in Rwanda with suspicion. Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind. Selbst wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
My house is on the west side of the street. Mein Haus befindet sich auf der Westseite der Straße.
He belongs to the upper class. Er gehört zur Oberschicht.
The sun always sets in the west. Die Sonne geht immer im Westen unter.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more. In der Nähe der Westseite des Parks ist es wegen der Straße sehr laut, aber wenn man in den Park hinein geht, kann man den Lärm nicht mehr hören.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
The sun rises in the east and sets in the west. Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.
I'm not going to the movies tomorrow. Ich gehe morgen nicht ins Kino.
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't give up my plan. Selbst wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meinen Plan nicht aufgeben.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
The students were for the most part from the West Coast. Ein Großteil der Studenten kam von der Westküste.
I'd like to invite you to the party. Ich möchte Sie zur Party einladen.
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind. Auch wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
Cultures of the East and the West meet together in this country. Kulturen aus Ost und West treffen sich in diesem Land.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.