Beispiele für die Verwendung von "travelling" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

They were travelling to Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.

I'm travelling to Paris tomorrow. Ich reise morgen nach Paris.

He has a great fancy for travelling. Er reist sehr gern.

Nothing is more delightful to me than travelling. Es gibt nichts schöneres als Reisen.

Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. Mein ganzes Leben lang hatte ich das große Vergnügen, um die Welt zu reisen und in vielen verschiedenen Ländern zu arbeiten.

I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.

My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.

It's fun to travel. Reisen macht Spaß.

Last year, we travelled to London. Wir sind letztes Jahr nach London gefahren.

Do you like to travel? Reist du gern?

I prefer to travel in my car. Ich fahre lieber mit meinem Auto.

I like to travel alone. Ich mag es, allein zu reisen.

I prefer traveling by train to flying. Ich fahre lieber mit dem Zug als zu fliegen.

We traveled in South America. Wir reisten durch Südamerika.

I usually keep a diary when I travel. Ich bin es gewohnt, auf Reisen Tagebuch zu führen.

We are traveling to Barcelona. Wir sind auf der Reise nach Barcelona.

You'll need a ticket to travel by bus. Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.

He's accustomed to traveling. Er ist es gewohnt zu reisen.

Is it dangerous to travel alone on the U-Bahn? Ist es gefährlich, alleine U-Bahn zu fahren?

I would like to travel alone. Ich würde gerne alleine reisen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen