Beispiele für die Verwendung von "wanted" im Englischen mit Übersetzung "wollen"

<>
einblenden
I wanted them to win. Ich wünschte, dass sie gewinnen.
I wanted to surprise her. Ich wollte sie überraschen.
I wanted to meet you. Ich wollte dich treffen.
Tom wanted Mary to win. Tom wollte, dass Mary gewinnt.
They wanted to earn money. Sie wollten Geld verdienen.
I wanted her to win. Ich wollte, dass sie gewinnt.
I wanted to go there. Ich wollte dort hingehen.
Is this what you wanted? Ist es das, was du wolltest?
She wanted to help them. Sie wollte ihnen helfen.
Tom wanted to move to Boston. Tom wollte nach Boston umziehen.
Many Americans wanted a gold standard. Viele Amerikaner wollten einen Goldstandard.
Tom wanted to go into politics. Tom wollte in die Politik einsteigen.
He wanted to become a farmer. Er wollte Bauer werden.
That's exactly what he wanted. Das ist genau das, was er wollte.
She wanted to be a teacher. Sie wollte Lehrerin werden.
She wanted to test her limits. Sie wollte ihre Grenzen der Probe unterziehen.
I wanted to read a book. Ich wollte ein Buch lesen.
Tom wanted to talk with Mary. Tom wollte mit Maria sprechen.
I wanted to rent a bus. Ich wollte einen Bus mieten.
Everybody wanted me to do it. Alle wollten, dass ich es tue.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen