Beispiele für die Verwendung von "went out" im Englischen

<>
Suddenly the light went out. Plötzlich ging das Licht aus.
The light suddenly went out. Das Licht ging plötzlich aus.
She went out just now. Sie ist gerade raus gegangen.
Suddenly all the lights went out. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
She went out for a walk. Sie ging spazieren.
The candle went out by itself. Die Kerze ging von selber aus.
The robot went out of control. Der Roboter geriet außer Kontrolle.
The children went out to play. Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.
I went out with my friend. Ich ging mit meinen Freunden raus.
The light went out by itself. Das Licht ging von alleine aus.
Tom went out for some fresh air. Tom ist nach draußen gegangen, um frische Luft zu schnappen.
All of sudden all the lights went out. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
I went out in spite of the rain. Ich bin trotz des Regens vor die Tür gegangen.
All of a sudden, the lights went out. Auf einmal gingen die Lichter aus.
She went out of the room in anger. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
Being free, she went out for a walk. Da sie Zeit hatte, ging sie spazieren.
They went out of the room very silently. Sie haben das Zimmer sehr schweigend verlassen.
He went out of his way to help me. Er nahm große Mühen auf sich, um mir zu helfen.
He went out of his way to assist me. Er nahm große Mühen auf sich, um mir zu helfen.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.