Beispiele für die Verwendung von "will" im Englischen

<>
einblenden
This will be the best. Das wird das beste sein.
She will become a doctor. Sie wird Ärztin werden.
Tom and Mary hope that their next child will be a boy. Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen.
I have courage and a strong will. Ich habe Mut und einen starken Willen.
He has drawn up a will. Er hat ein Testament aufgesetzt.
It will probably snow tomorrow. Morgen wird es wahrscheinlich schneien.
They will be very glad. Sie werden sehr froh sein.
I want a boat that will take me far away from here. Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
The boy will have his own way. Der Junge wird seinen Willen kriegen.
He made a will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
Will she get well soon? Wird sie bald wieder gesund?
I did the work against my will. Ich machte die Arbeit gegen meinen Willen.
He made his will last year. Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
Your hair will grow back. Dein Haar wird nachwachsen.
When will she return home? Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
He did the work against his will. Er tat die Arbeit wider Willen.
He died without having made a will. Er starb, ohne ein Testament gemacht zu haben.
We will do our utmost Wir werden unser Bestes tun
Perhaps she will come tomorrow. Sie kommt vielleicht morgen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen