Beispiele für die Verwendung von "work day" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If you work day and night, you will lose your health. Du machst deinen Körper damit kaputt, wenn du Tag und Nacht arbeitest.

We work by day, and rest by night. Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir.

I work every day except Sunday. Ich arbeite täglich außer sonntags.

I go to work every day. Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.

They must work 8 hours a day. Sie müssen täglich acht Stunden arbeiten.

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.

I go to work by car every day. Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.

They work only during the day. Sie arbeiten nur tagsüber.

Nobody wants to work outdoors on a cold day. Niemand will an einem kalten Tag draußen arbeiten.

The work cannot be done in a day. Die Arbeit kann nicht an einem Tag erledigt werden.

I work hard at a hotel every day. Ich arbeite jeden Tag hart in einem Hotel.

I wonder if Tom realizes how many hours a day I work. Ich frage mich, ob Tom klar ist, wie viele Stunden täglich ich arbeite.

I stayed at home all day instead of going to work. Ich blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt zur Arbeit zu gehen.

Every day I either ride a bike or get the bus to work. Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Ich habe mich entschieden täglich 20 Sätze auf Tatoeba zu schreiben.

I'll work. Ich werde arbeiten.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.

They were freed to work for themselves. Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten.

My sister jogs every day. Meine Schwester joggt jeden Tag.

They could not find work at home. Sie konnten zu Hause keine Arbeit finden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen