Beispiele für die Verwendung von "write protected" im Englischen

<>
The mother cat protected her kittens. Die Katzenmutter beschützte ihre Kätzchen.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Ich habe mich entschieden täglich 20 Sätze auf Tatoeba zu schreiben.
The institution must be protected. Die Einrichtung muss geschützt werden.
Sometimes to correct is harder than to write. Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben.
Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein. Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.
Write with a pen. Schreibe mit einem Füller.
The policeman protected the witness. Der Polizist schützte den Zeugen.
Please write down what I am going to say. Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde.
Sir, do we have to write in ink? Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?
I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.
I can teach you how to write. Ich kann dir beibringen, wie man schreibt.
Please write with a pen. Bitte schreib mit einem Füllfederhalter.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.
Do I have to write in ink? Muss ich mit Tinte schreiben?
Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.
Since you like to write letters, why don't you drop her a line? Seitdem du gern Briefe schreibst, warum schreibst du ihr nicht mal ein paar Zeilen?
Did you write anything in your diary today? Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?
Please don't write letters to me anymore. Bitte schreibe mir keine Briefe mehr.
Please write this down. Schreib das bitte auf.
Don't write in ink. Schreib nicht mit Tinte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.