Beispiele für die Verwendung von "you" im Englischen

<>
einblenden
You may use my car. Du kannst mein Auto benutzen.
Are you fond of music? Mögen Sie Musik?
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
Seek, and you shall find Suchet, und ihr werdet finden
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?
You must observe the law. Man muss sich an das Gesetz halten.
What're you doing today? Was macht ihr heute?
nice to hear from you schön, von dir zu hören
Have you finished your work? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
You cannot be too careful. Man kann nie vorsichtig genug sein.
Didn't you go out? Seid ihr nicht ausgegangen?
Have you travelled anywhere recently? Warst du neulich irgendwohin verreist?
How are you, Mrs. Jones? Wie geht es Ihnen, Frau Jones?
How do you say that? Wie sagt man das?
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
Nice to meet you too Schön, Sie kennenzulernen
How do you write that Wie schreibt man das
You attend all the meetings. Ihr geht auf alle Treffen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen