Beispiele für die Verwendung von "Are" im Englischen mit Übersetzung "être"

<>
einblenden
You are only young once. On n'est jeune qu'une fois.
You sure are a hooligan! Tu es vraiment un hooligan !
You are what you eat. Vous êtes ce que vous mangez.
You are a bit fat. Tu es un peu gras.
All these books are mine. Tous ces livres sont à moi.
Parks are ideal for writing. Les parcs sont parfaits pour écrire.
Both sisters are very beautiful. Les sœurs sont toutes les deux très belles.
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
Why are you so happy? Pourquoi es-tu si heureux ?
They are both good teachers. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
All of us are happy. Nous sommes tous contents.
You are late this morning. Tu es en retard ce matin.
My parents are from China. Mes parents sont de la Chine.
The women are my aunts. Les femmes sont mes tantes.
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
You are beaten. Give up. Tu es battu. Abandonne.
Children are not allowed in. Les enfants ne sont pas admis à l'intérieur.
All animals are not wild. Tous les animaux ne sont pas sauvages.
All of them are connected. Ils sont tous connectés.
Are all passengers on board? Les passagers sont-ils tous à bord ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen