Beispiele für die Verwendung von "At" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle3120 à1283 de756 en297 dans205 chez85 andere Übersetzungen494
She looked at the picture. Elle regarda la photo.
We must start at once. Nous devons commencer immédiatement.
At last, they were reconciled. Enfin ils se réconcilièrent.
Cats are active at night. Les chats sont actifs la nuit.
At last, the bus stopped. Finalement, le bus s'arrêta.
She smiled at him uneasily. Elle lui sourit avec gêne.
He aimed at the bird. Il visa l'oiseau.
She stared at him with hatred. Elle le dévisagea avec haine.
Wait, don't shoot at each other! Attendez, ne vous tirez pas dessus !
He explained it at length. Il l'expliqua longuement.
He took a beautiful shot at a deer. Il a tiré un beau coup sur le cerf.
When we arrived at the port, the wind subsided. Lorsque nous atteignîmes le port, le vent s'apaisa.
He didn't believe it at first. Il ne le croyait pas tout d'abord.
The prisoner was set at liberty. Le prisonnier a été libéré.
I'll call at Mr Brown's house tomorrow. Je passerai chez monsieur Brown demain.
The fire was extinguished at once. Le feu fut rapidement éteint.
No man is wise at all times. Personne n'est tout le temps clairvoyant.
I stayed up till late at night. Je restais éveillé jusque tard la nuit.
He looked at his watch. Il a regardé sa montre.
I telephoned her at once. Je lui téléphonai immédiatement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.