Beispiele für die Verwendung von "Enfin" im Französischen

<>
Son souhait fut enfin exaucé. Her wish was realized at last.
Il a enfin terminé le travail. He finally accomplished the work.
Enfin, elle alla en Amérique. Lastly, she went to America.
Enfin, nous arrivâmes au lac. At last, we got to the lake.
J'ai enfin trouvé du travail. Finally, I found a job.
Enfin, elle se rendit en Amérique. Lastly, she went to America.
Enfin, je rattrapai mes amis. At last, I caught up with my friends.
J'ai enfin trouvé un travail. I finally got a job.
Enfin, je rattrapai mes amies. At last, I caught up with my friends.
J'ai enfin décroché le boulot ! I finally got a job.
Enfin mon tour est venu. At last, my turn came.
Mon souhait s'est enfin réalisé. My wish has finally come true.
Le secret fut enfin révélé. The secret came to light at last.
Les examens semestriels sont enfin terminés. The semester exams are finally over.
Enfin, nous atteignîmes le sommet. At last, we reached the summit.
Alors, enfin, elle ouvrit la bouche. Then, finally, she opened her mouth.
Enfin l'été a commencé. Summer has arrived at last.
Enfin, nous avons trouvé un compromis. Finally, we found a point of compromise.
Ils cessèrent enfin de travailler. At last, they ceased working.
Ma sœur s'est fiancée, enfin. Finally, my sister got engaged.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.