Beispiele für die Verwendung von "Classical" im Englischen mit Übersetzung "classique"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 classique23

einblenden

I love music, particularly classical. J'aime la musique, surtout classique.

I like music, especially classical music. J'aime la musique, en particulier la musique classique.

Do you care for classical music? Vous intéressez-vous à la musique classique ?

She enjoys listening to classical music. Elle aime écouter de la musique classique.

I don't like classical music. Je n'aime pas la musique classique.

I like to listen to classical music. J'aime écouter la musique classique.

You like classical music, don't you? Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?

I'm fond of listening to classical music. J'adore écouter de la musique classique.

I like listening to classical music a lot. J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

She is a woman with a classical education. C'est une femme qui a eu une éducation classique.

He is a man with a classical education. C'est un homme d'une éducation classique.

I listen to and prefer jazz over classical. J'écoute et je préfère du jazz plutôt que de la musique classique.

Classical music is not my cup of tea. La musique classique n'est pas ma tasse de thé.

She likes classical composers such as Beethoven and Bach. Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach.

Talking of classical music, who is your favorite composer? En parlant de musique classique, quel est votre compositeur favori ?

This poses an interesting problem for classical theories of physics. Ceci pose un problème intéressant aux théories classiques de la physique.

My sister likes classical music no less than I do. Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que je ne l'aime.

I always enjoy listening to classical music when I have some free time. J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.

As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible. Comme π est transcendant, la quadrature du cercle - un problème classique de géométrie - est impossible.

At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics. À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen