Beispiele für die Verwendung von "Figure out" im Englischen mit Übersetzung "trouver"
I can't figure out how to open this suitcase.
Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.
I can't figure out how to solve this problem.
Je n'arrive pas à trouver comment résoudre ce problème.
I wish I could figure out how to delete my Facebook account.
J'aimerais trouver comment effacer mon compte Facebook.
I wish I could figure out how to embed a YouTube video.
J'aimerais trouver comment incorporer une vidéo YouTube.
I can't figure out how to post a comment to this blog.
Je n'arrive pas à trouver comment publier un commentaire sur ce journal.
These brain teasers are maddening. I can't figure out any of them!
Ces casses-têtes sont à rendre fou. Je ne trouve la solution à aucun d'entre eux !
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.
Je n'arrive pas à trouver comment transférer des fichiers MP3 sur mon iPod.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung