Beispiele für die Verwendung von "Had" im Englischen

<>
einblenden
We had fun at Disneyland. Nous nous sommes amusés à Disneyland.
I stayed there until he had left. J'y suis resté jusqu'à ce qu'il soit parti.
He left after he had lunch. Il partit après qu'il eût déjeuné.
He had dinner by himself. Il dîna seul.
They had fun with us. Ils se sont amusés avec nous.
If only I had left home five minutes earlier. Si seulement j'étais parti de chez moi cinq minutes plus tôt.
After she had lunch, she got ready to go out. Après son déjeuner elle était prête à sortir.
He had fun with it. Il s'en est amusé.
She told me his name after he had left. Elle me dit son nom après qu'il fut parti.
He had fun with her. Il s'est amusé avec elle.
By the time we got there, the ship had left. Le temps que nous arrivions, le bateau était parti.
She had fun with him. Elle s'est amusée avec lui.
Getting to the bus stop, he found the bus had left. Il est arrivé à l'arrêt, pour s'apercevoir que le car était parti.
I had fun with it. Je m'en suis amusé.
We had fun with it. Nous nous en sommes amusés.
We had fun with them. Nous nous sommes amusés avec eux.
I had a good time yesterday. Je me suis bien amusé hier.
We had a good time last night. Nous nous sommes bien amusés la nuit dernière.
I had a good time during the trip. Je me suis bien amusé pendant ce voyage.
Tonight, we had fun drawing up our family tree together. Ce soir nous nous sommes amusés à dessiner ensemble notre arbre généalogique.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen