Beispiele für die Verwendung von "Information" im Englischen

<>
It is an interesting information. C'est une information intéressante.
Information is given in English at every airport. Les indications sont données en anglais dans chaque aéroport.
I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
She gave me advice as well as information. Elle me donna autant des conseils que des renseignements.
please enter the following information Veuillez entrer les informations suivantes
Congress asked for more information. Le Congrès demanda davantage d'information.
Unfortunately, the information is accurate. Malheureusement, l'information est exacte.
please provide the following information Veuillez fournir les informations suivantes
thank you for your information Merci pour vos informations
Click here for more information. Cliquez ici pour de l'information additionnelle.
Websites collect information about you. Les sites web rassemblent de l'information sur vous.
your financial information stays safe vos informations financières restent en sécurité
He collected bits of information. Il a rassemblé des bouts d'informations.
contact information is as follows Informations de contact
You must gather further information. Vous devez recueillir des informations complémentaires.
Our Disclosure of Your Information Notre divulgation de vos informations
They acted on the information. Ils agirent selon l'information.
Is there an information counter? Y a-t'il un centre d'information ?
He promised to provide information. Il promit de fournir des informations.
many thanks for your information Merci beaucoup pour vos informations
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.