Beispiele für die Verwendung von "Oh" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 oh33 andere Übersetzungen27

einblenden

Oh, please call me Angela. Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.

Oh, don't watch television. Oh, je n'écoute pas la télévision.

Oh, you're leaving tomorrow! Oh, tu pars demain !

Oh! Today is my day. Oh ! Aujourd'hui c'est mon jour.

Oh! I know the man. Oh ! Je connais cet homme.

Oh! That's too bad. Oh ! C'est dommage.

Oh, there's a butterfly! Oh, il y a un papillon !

Oh! Show it to me please. Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

Oh, you were at the hairdresser's. Oh, tu as été chez le coiffeur !

Oh, no! We're out of gas! Oh non ! Nous n'avons plus d'essence !

"I know him well." "Oh, do you?" "Je le connais bien." "Oh, vraiment ?"

Oh, I didn't like the ending. Oh, je n'ai pas aimé la fin.

Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.

Oh, no! My house is on fire! Oh, non ! Ma maison est en feu !

Mr Oh came to Japan to study Japanese. Monsieur Oh est venu au Japon pour étudier le japonais.

Oh, but he did come to Tokyo alone. Oh, mais il est venu à Tokyo seul ?

Oh, my white pants! And they were new. Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf.

Oh, could you please answer the phone for me? Oh, pourrais-tu répondre au téléphone pour moi, s'il te plaît ?

Oh, is that the way you milk a cow? Oh, est-ce que c'est comme ça qu'on trait une vache ?

"Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy. « Des romans ? Je hais les romans. » Oh muse, pardonne son blasphème.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen